Guerra en Ucrania: Las revelaciones de una enfermera rusa sobre los soldados norcoreanos heridos
El año pasado, el periódico ucraniano ‘Kyiv Post’** entrevistó a María, que no quiso revelar su apellido porque trabaja para la inteligencia militar. La mujer contó lo que escuchó durante su trabajo: «Todos son ciertos, aunque parezcan hechos absurdos. A veces no puedo creer las palabras que escucho con mis propios oídos, pero aquí todo está documentado».
Más recientemente, en una conversación telefónica interceptada de una enfermera rusa, ésta afirma que los soldados norcoreanos reciben tratamiento prioritario en las salas de los hospitales, mientras que los soldados rusos heridos son tratados en peores condiciones. El documento se basa en una conversación interceptada publicada por el Servicio de Seguridad de Ucrania (SBU) en su canal de noticias Telegram.
En la conversación interceptada, una enfermera de un hospital de la región de Moscú habla con un hombre, presumiblemente su marido y también soldado, que está combatiendo en la región ucraniana de Járkov. «Mierda, todos parecen iguales. ¿Cómo puedo distinguirlos? ¿Debo escribirles una marca en la frente con un rotulador? … ¡Qué zoológico! Sólo murmuran algo, farfullan. Es una locura. Ayer vino otro tren con unos cien, hoy otro con unos ciento veinte. Ya van doscientos», dice. «¿Y cuántos más hay? Sólo Dios lo sabe».
Añade que si los soldados coreanos le piden una inyección de anestesia, piensa negarse. «¡Váyanse al infierno! No entiendo lo que dices…» – dice la enfermera en la llamada, añadiendo que la comunicación con las tropas de la RPDC es casi imposible.
La enfermera menciona que el personal del hospital tiene prohibido intentar hablar en inglés con los soldados asiáticos. «Tienen prohibido hablar inglés. Como son del norte, están con nosotros. Los del sur están con Estados Unidos». (Es posible que la mujer se refiera aquí al hecho de que los surcoreanos pueden hablar inglés, pero no los norcoreanos).
La enfermera explica cómo están acondicionando las salas del hospital específicamente para los soldados coreanos, y los combatientes rusos heridos soportan peores condiciones. «¿Estos coreanos son la élite o qué? ¿Estamos habilitando salas especiales para ellos, son tan privilegiados o qué?», se le oye decir.
Los problemas de comunicación pueden ser reales, ya que la parte rusa no ha negado que hay un traductor por cada 30 soldados coreanos, lo que crea situaciones imposibles.«Los chinos están aquí«, reaccionaron los soldados rusos a la llegada de los norcoreanos.
La pérdida de sangre es elevada
Según un alto funcionario estadounidense citado por ‘The New York Times‘, las fuerzas ucranianas han infligido numerosas bajas a las tropas norcoreanas que combaten junto a Rusia, con «cientos» de muertos y heridos. Los soldados norcoreanos, sin experiencia en combate, fueron vulnerables a los ataques ucranianos contra centros de mando y posiciones de infantería.
Kirillo Budanov, director de la Dirección de Inteligencia de Defensa de Ucrania (HUR), informó de que la semana pasada las tropas norcoreanas iniciaron ataques a gran escala en la región de Kursk, donde la 94ª Brigada Independiente del Ejército de Corea necesitaba refuerzos tras sufrir importantes pérdidas. Imágenes de drones del 414º Regimiento Independiente mostraron más de dos docenas de bajas norcoreanas, mientras que las Fuerzas de Operaciones Especiales también informaron de pérdidas coreanas en un informe de Telegram.
Según la HUR, el número de tropas norcoreanas desplegadas en Rusia es actualmente de unas 12.000, con un contingente de 500 oficiales, entre ellos tres generales de Pyongyang, según declaró Budanov a ‘The Economist’ (como se informó anteriormente, es probable que los dirigentes de Pionyang se estén preparando para enviar hasta 100.000 soldados, previendo una guerra larga y prolongada).
El sargento mayor ucraniano Stanislav Bunyatov, que ha estado en enfrentamientos con soldados coreanos, dijo que eran disciplinados pero también propensos al colapso moral por las numerosas bajas.
La prensa ucraniana ha publicado anteriormente conversaciones interceptadas que podrían vulnerar la seguridad operativa del Kremlin y revelar el estado de ánimo y la moral de los soldados rusos, sus familias y los ciudadanos de a pie.